Editor de subtítulos en línea

Edita subtítulos en línea sin esfuerzo: ¡aumenta la participación en tus videos ahora!

Sincronización de subtítulos sencilla Traduce automáticamente los subtítulos al instante Estilos de subtítulos personalizables

Mejora tus videos con facilidad

El Editor de Subtítulos de ScreenApp te permite agregar, editar y sincronizar subtítulos a tus videos sin esfuerzo. Mejora la accesibilidad y el engagement con solo unos clics.

Aumenta la accesibilidad

Haz que tu contenido sea accesible para una audiencia más amplia, incluidos aquellos que son sordos o tienen problemas de audición. El Editor de Subtítulos de ScreenApp asegura que todos puedan disfrutar de tus videos.

Mejora el SEO

Agregar subtítulos a tus videos puede mejorar significativamente tu posicionamiento en los motores de búsqueda. El Editor de Subtítulos de ScreenApp te ayuda a optimizar tu contenido para una mejor visibilidad en Google.

Aumenta el engagement

Los subtítulos mantienen a los espectadores enganchados por más tiempo al hacer que tu contenido sea más fácil de seguir. El Editor de Subtítulos de ScreenApp te ayuda a retener a tu audiencia y reducir las tasas de rebote.

Soporte multi-idioma

Llega a una audiencia global agregando subtítulos en varios idiomas. El Editor de Subtítulos de ScreenApp admite una amplia gama de idiomas, lo que hace que tu contenido sea universalmente accesible.

Interfaz fácil de usar

Nuestra interfaz intuitiva hace que sea sencillo para cualquiera agregar y editar subtítulos, independientemente de su habilidad técnica. El Editor de Subtítulos de ScreenApp está diseñado para facilitar su uso.

Características que ahorran tiempo

La sincronización automatizada y las herramientas fáciles de usar te ahorran tiempo y esfuerzo. El Editor de Subtítulos de ScreenApp agiliza el proceso, para que puedas concentrarte en crear contenido excelente.

Empezando con el Editor de Subtítulos de ScreenApp

1. Sube tu video

Comienza subiendo tu archivo de video a ScreenApp. Nuestra plataforma admite una amplia gama de formatos de video, lo que garantiza una experiencia perfecta. Simplemente arrastra y suelta tu video o haz clic en el botón de carga para comenzar.

2. Genera o importa subtítulos

Una vez que se carga tu video, puedes generar subtítulos automáticamente utilizando nuestra tecnología avanzada de reconocimiento de voz o importar un archivo de subtítulos existente. ScreenApp admite formatos de subtítulos populares como SRT y VTT, lo que facilita el trabajo con tus archivos existentes.

3. Edita y personaliza subtítulos

Con tus subtítulos en su lugar, utiliza nuestro editor intuitivo para realizar los ajustes necesarios. Puedes editar fácilmente el texto, ajustar el tiempo y formatear los subtítulos para que coincidan con el estilo de tu video. Nuestra función de vista previa en tiempo real asegura que tus subtítulos estén perfectamente sincronizados con tu video.

4. Exporta y comparte

Después de finalizar tus subtítulos, exporta tu video con los subtítulos incrustados o descarga el archivo de subtítulos por separado. ScreenApp facilita compartir tu video en varias plataformas, asegurando que tu contenido sea accesible para una audiencia más amplia.

Creadores de contenido y YouTubers

El Editor de Subtítulos de ScreenApp es un cambio de juego para los creadores de contenido y YouTubers que buscan mejorar sus videos. Agrega, edita y sincroniza subtítulos fácilmente para que tu contenido sea más accesible y atractivo. Aumenta tu SEO y llega a una audiencia más amplia con subtítulos precisos.

Editores de video y cineastas

Los editores de video y cineastas profesionales pueden optimizar su flujo de trabajo con el Editor de Subtítulos de ScreenApp. Ahorra tiempo y garantiza la precisión con nuestra interfaz intuitiva, perfecta para agregar subtítulos a documentales, cortometrajes y largometrajes.

Educadores y creadores de cursos en línea

Mejora tus videos educativos y cursos en línea con subtítulos claros y legibles. El Editor de Subtítulos de ScreenApp ayuda a los educadores y creadores de cursos a hacer que su contenido sea más inclusivo, asegurando que todos los estudiantes puedan seguirlo fácilmente.

Administradores de redes sociales

Los administradores de redes sociales pueden aumentar el engagement y el alcance agregando subtítulos a videos promocionales, historias y anuncios. El Editor de Subtítulos de ScreenApp hace que sea sencillo crear contenido llamativo y accesible para plataformas como Instagram, Facebook y TikTok.

Empresas y Marketers

Las empresas y los marketers pueden mejorar su estrategia de video marketing con el Editor de Subtítulos de ScreenApp. Agrega subtítulos a videos corporativos, demostraciones de productos y anuncios para asegurar que tu mensaje sea claro y accesible para todos los espectadores.

Freelancers y Agencias

Los freelancers y las agencias pueden ofrecer un servicio valioso a los clientes mediante el uso del Editor de Subtítulos de ScreenApp. Ofrece videos subtitulados de alta calidad que satisfagan las necesidades de diversas audiencias, mejorando tu portafolio y la satisfacción del cliente.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Editor de Subtítulos de ScreenApp?

El Editor de Subtítulos de ScreenApp es una herramienta fácil de usar diseñada para ayudarte a crear, editar y administrar subtítulos para tus videos sin esfuerzo.

¿Cómo agrego subtítulos a mi video?

Simplemente sube tu video a ScreenApp y utiliza el Editor de Subtítulos para agregar, editar y sincronizar subtítulos con facilidad.

¿Puedo editar subtítulos existentes?

Sí, puedes importar fácilmente archivos de subtítulos existentes y realizar las ediciones necesarias utilizando nuestra interfaz intuitiva.

¿Qué formatos de subtítulos son compatibles?

El Editor de Subtítulos de ScreenApp admite formatos populares como SRT, VTT y ASS, lo que garantiza la compatibilidad con la mayoría de los reproductores de video.

¿Es gratis el Editor de Subtítulos de ScreenApp?

Ofrecemos una versión gratuita con funciones básicas, así como planes premium con funcionalidades avanzadas para uso profesional.

¿Puedo generar subtítulos automáticamente?

Sí, nuestro Editor de Subtítulos incluye una función de generación automática que utiliza tecnología avanzada de reconocimiento de voz para crear subtítulos automáticamente.

¿Qué tan precisa es la función de subtítulos generados automáticamente?

Nuestros subtítulos generados automáticamente son muy precisos, pero siempre puedes realizar ajustes manuales para garantizar una sincronización y corrección perfectas.

¿Puedo personalizar la apariencia de mis subtítulos?

¡Absolutamente! Puedes cambiar la fuente, el tamaño, el color y la posición de tus subtítulos para que coincidan con el estilo y la marca de tu video.

¿Existe un límite para la duración del video que puedo subir?

ScreenApp admite videos de varias duraciones, pero los videos más largos pueden requerir un plan premium para un rendimiento y funciones óptimos.

¿Cómo exporto mis subtítulos?

Una vez que estés satisfecho con tus subtítulos, puedes exportarlos en tu formato preferido e integrarlos sin problemas con tu video.

Construido para Equipos que Valoran su Tiempo

Feature showcase Feature showcase
AI Summary Generation

Nunca Te Pierdas lo que Importa

  • Gerentes de operaciones: Convierte llamadas de entrenamiento de 60 minutos en planes de acción de 2 minutos
  • Equipos de ventas: Comparte instantáneamente insights clave de clientes con todo tu equipo
  • Consultores: Cobra por insights estratégicos, no por tiempo revisando grabaciones
Empezar Gratis →
AI Note Taking

Manténте Presente en Cada Conversación

  • Deja de garabatear notas frenéticamente - enfócate en la conversación que importa
  • Cada revisión de proyecto se convierte en conocimiento consultable para todo tu equipo
  • Transforma llamadas de cliente en entregables estructurados que tus clientes amarán
Empezar Gratis →
Ask AI Questions

Tu Asistente Personal de Conocimiento

  • "¿Cuáles fueron las principales objeciones en nuestras llamadas de ventas Q3?" - Obtén respuestas instantáneamente
  • Encuentra esa decisión crucial de la revisión de proyecto del mes pasado en segundos
  • Convierte meses de conversaciones de clientes en insights estratégicos
Empezar Gratis →
Screen Recording

Captura Todo lo que Importa

  • Grabación de un clic para esas demos de cliente cruciales y sesiones de entrenamiento
  • Nunca pierdas decisiones importantes de llamadas espontáneas por Zoom otra vez
  • Construye una biblioteca consultable de las conversaciones más valiosas de tu equipo
Empezar Gratis →
Audio Recording

Captura Ideas Mientras Suceden

  • Captura reuniones presenciales con clientes, llamadas telefónicas y sesiones de lluvia de ideas
  • Convierte memos de voz en planes de proyecto estructurados y tareas de seguimiento
  • Perfecto para consultores que necesitan documentar cada interacción con clientes
Empezar Gratis →
File Upload

Desbloquea tu Archivo de Contenido

  • ¿Tienes años de llamadas de ventas grabadas? Hazlas instantáneamente consultables y valiosas
  • Transforma esa carpeta de videos de entrenamiento en conocimiento accionable del equipo
  • Sube cualquier cosa - desde enlaces de YouTube hasta grabaciones crudas de reuniones
Empezar Gratis →
AI Transcription

Palabras que Realmente Puedes Usar

  • Crea actas de reunión profesionales que impresionen a clientes y stakeholders
  • Convierte entrevistas y llamadas de investigación en reportes estructurados en minutos
  • Busca a través de meses de conversaciones para encontrar exactamente lo que necesitas
Empezar Gratis →
AI Translation

Trabaja Globalmente, Entiende Localmente

  • Expande a nuevos mercados entendiendo llamadas de clientes en cualquier idioma
  • Haz que reuniones internacionales con clientes sean accesibles para todo tu equipo
  • Extrae insights de conferencias globales y contenido de entrenamiento
Empezar Gratis →
Mobile App

Productividad que Viaja Contigo

  • Captura llamadas de clientes, visitas de sitio y reuniones espontáneas mientras te desplazas
  • Convierte tiempo de traslado en tiempo de preparación revisando resúmenes de IA en tu teléfono
  • Perfecto para operaciones de campo y equipos de ventas remotos
Empezar Gratis →

¿Listo para aumentar tu productividad?

Prueba Editor de subtítulos en línea y más de 300 otras características impulsadas por IA gratis.